jueves, 28 de octubre de 2010

GERO ETA HURBILAGO


BIHAR Arratsaldeko 5etan


"Euskara liburutegira"
programaren barruan,

TXOTXONGILOAK
Material ezberdinak erabiliz, txontxongiloak egiteko aukera izango dute haurrek eta posible bada, txontxongilo horiek, haurrek asmaturiko istorio baten pertsonaiak izango dira, edo haiei bururatzen zaizkien jokoen protagonistak bihurtuko dira.

BERRIAK


Elkar argitaletxeak Victor Hugo (Frantzia, 1802) idazle itzaltsuaren «Kondenatu baten azken eguna» liburua aurkeztu zuen atzo, Juan Mari Agirreurretak itzulia. «Victor Hugo Euskal Herrian izan zela badakigu, eta Pasaiak bereziki liluratu zuela» dio Agirreurretak; «eta ni pasaitarra naizen aldetik egiten diodan keinu txiki bat da», bere liburu indartsua euskarara ematea


.Bestalde, Elkarrek Marliese Arold (Erlenbach, 1958) gazteentzako idazle alemaniar ospetsuaren «Ninak ospa» liburua ere aurkeztu zuen, Joxe Mari Berasategi eta Maialen Berasategik itzulia. Elkar argitaletxearen esanetan, «arin irakurri baina ezinegona sortzen dakien dramatismoaz ondutako nobela zirraragarria» da.

EFEMERIDES


GALOPE
Las tierras, las tierras, las

tierras de España,

las grandes, las solas,

desiertas llanuras.

Galopa, caballo cuatralbo,

jinete del pueblo,

al sol y a la luna.

¡A galopar,

a galopar,

hasta enterrarlos en el mar!

A corazón suenan,

resuenan, resuenan

las tierras de España, en las

herraduras.

Galopa, jinete del pueblo,

caballo cuatralbo,

caballo de espuma.


¡A galopar,

a galopar,

hasta enterrarlos en el mar!

Nadie, nadie, nadie, que

enfrente no hay nadie;

que es nadie la muerte si va

en tu montura.

Galopa, caballo cuatralbo,

jinete del pueblo,

que la tierra es tuya.

¡A galopar,

a galopar,

hasta enterrarlos en el mar!

miércoles, 27 de octubre de 2010

BERRIAK

Jesus Mari Mendizabal eta Joxe Azurmendi, goian, eta Miguel Sanchez-Ostiz eta Patxi Zubizarreta, behean. (Marisol RAMIREZ/ARGAZKI PRESS)
Joxe Azurmendirentzat Euskadi Literatura Saria euskarazko saiakeran
Patxi Zubizarretak, Jesus Mari Mendizabalek, Jokin Mitxelenak, Joxe Azurmendik eta Miguel Sanchez-Ostizek jaso dituzte Euskadi Sariak haur eta gazte literatura, itzulpena, ilustrazioa eta saiakeran.
Euskarazko haur eta gazte literaturan Patxi Zubizarretak eskuratu du Euskadi Literatura Saria, "Xia Tenzinen bidaia miresgarria" (Ibaizabal) lanarekin.
Euskarazko literatura itzulpenaren saria, berriz, Jesus Mari Mendizabalek jaso du, Horacio Quirogaren "Eguzki kolpea" (Alberdania & Elkar) itzultzeagatik.
Ilustrazioaren saria Jokin Mitxelenarentzat izan da, "Ipuin-kontalariaren lapikoa"n (Aizkorri) eginiko ilustrazioengatik.
Euskarazko saiakeran Joxe Azurmendi saritu dute, "Azken egunak Gandiagarekin" (Elkar) lanagatik, eta gaztelaniazko saiakeran Miguel Sanchez-Ostiz, "Sin tiempo que perder" (Alberdania) obragatik.

Gaztelaniazkoa eman gabe geratu da.

martes, 26 de octubre de 2010

NOTICIAS

El escritor vizcaíno José Fernández de la Sota, por su libro de poesía "Vacilación", y el guipuzcoano Fermin Etxegoien, por su novela "Autokarabana", han sido galardonados con los Premios Euskadi de Literatura 2010 en sus modalidades en castellano y en euskera, respectivamente.

HILERO

Fermin Etxegoien (Oñati, Gipuzkoa, 1966 - ) artikulugile, idazle, kazetari eta irrati esataria da. Besteak beste, "Berria", "Euskadi Gaztea" eta "Bilbo Hiria Irratia" hedabideentzat lan egin du, eta "Zenbat Gara" elkartekidea izan da. Halaber, ETB1eko Kalaka saioko gidoilaria izan da.
2010eko Literaturako Euskadi Saria eman zioten Autokarabana eleberriagatik




Autokarabana
Protagonistak lan egiten du herri bateko kooperatiban,eta zenbait tramaren erdianaurkituko du bere burua.Esperientzian oinarrituriko literatura da,egungo familia zein laneko bizipenak jasotzen dituena.Elkarren artean gurutzatzen diren gertakizunek, erritmo bizian kontatuak
irakurlearen arreta hasieratik berenganatuko dute.

BELDURRA? GOZATU!!! / ¿MIEDO? ¡¡¡¡DISFRUTA!!!


M100guel


Gogoratu Miguel Hernández-en oroimeneko argitalpen berezia liburutegian duzuela.

EKINTZAK


DATORREN BARIKUAN

URRIAREN 29an (ostirala), 17:00etan:”Txotxongiloak”

ANIMA ZAITEZ!!!!!!!!!

jueves, 21 de octubre de 2010

EFEMÉRIDES


Edmundo de Amicis (Oneglia, 21 de octubre de 1846 - Bordighera, 11 de marzo de 1908) fue un escritor italiano, novelista y autor de libros de viajes.
Corazón (Cuore) publicada en 1886,quizas sea su obra más conocida
Resulta interesante aclarar, que la obra está construida para provocar la emoción y las lágrimas del joven lector. Traducida a múltiples idiomas y llevada al cine, la televisión y a tiras cómicas numerosas veces a través de los años desde su publicación original (entre otras, la serie ...japonesa de dibujos animados Marco, de los Apeninos a los Andes), inspirada en la narración interpolada en este libro denominada De los Apeninos a los Andes. Otro interesante elemento es que el libro, está presentado como el diario de un niño, Enrique, a través de su año escolar como alumno de tercer grado en una escuela municipal de Turín.

martes, 19 de octubre de 2010


FRASES

JUAN BENET (1927-1993)
La calidad literaria es inversamente proporcional al número de lectores

lunes, 18 de octubre de 2010

LIBURUTEGIAN


EN LA BIBLIOTECA


NOTICIAS

Eduardo Mendoza ha ganado el Premio Planeta con 'Riña de gatos. Madrid, 1936' una novela de "misterio y aventuras" en Madrid dos semanas antes de la Guerra Civil.
El escritor barcelonés , oculto tras el seudónimo Ricardo Medina, ha ganado la 59 edición del Premio Planeta de novela
EN LA BIBLIOTECA
El misterio de la cripta embrujada
La aventura del tocador de señoras
El asombroso viaje de Pomponio Flato
Tres vidas de santos
Me parece un escritor magnífico sobre todo sus novelas
La verdad sobre el caso Savolta y La cripta embrujada
Otras novelas suyas me han gustado menos
Espero que ésta nos guste como las primeras, me alegro mucho por él porque ademas de buen escritor me parece un "tipo" estupendo

viernes, 15 de octubre de 2010

¿TIEMPO LIBRE?


TODOS LOS MESES

UNA AUTORA / UN LIBRO
ALMUDENA GRANDES / INES Y LA ALEGRÍA
Almudena Grandes Hernández nació en Madrid en 1960 y estudió Geografía e Historia en la Universidad Complutense de esta ciudad.
Vinculada al mundo editorial como escritora de encargo, adquirió el reconocimiento del gran público con Las edades de Lulú, que recibió el XI premio de narrativa erótica La Sonrisa Vertical en 1989.
Su segunda novela es Te llamaré Viernes y su tercera fue Malena es un nombre de tango. La cuarta, Modelos de mujer, es una recopilación de siete cuentos publicados anteriormente en varias revista y periódicos
.
INES Y LA ALEGRÍA
Nos traslada a 1944 y recupera un episodio poco conocido en la Historia de España: la invasión del Valle de Arán, en el Pirineo de Lérida, por el ejército de la Unión Nacional Española. Combinando personajes reales con otros de ficción, Almudena Grandes nos habla de unos hombres y mujeres que luchan por unas convicciones e ideales, y, entre todos ellos, destaca Inés, personaje de ficción, pero que viene a ser la suma de todos ellos.
Con "Ines y la alegría" Almudena Grandes inaugura un proyecto de seis novelas titulado
Episodios de una guerra interminable
Me ha gustado mucho, sobre todo me ha gustado que en los tiempos que corren, una buena escritora reivindique la figura del idealista .Como negativo veo que se alargan muchas situaciones de forma innecesaria lo que por momentos la hace algo pesada

FRASES

Gunter Grass 1927
Incluso los malos libros son libros, y por lo tanto sagrados.

NOVEDADES


EFEMÉRIDES

Hoy un dia "cargadito"
Nacimientos
70 a.C. PublioVirgilio Marón, poeta latino
1808 Alexei Koltsov, poeta ruso
1814 Mihail Lermontov, escritor y poeta ruso
1844 Friedrich Nietzsche, filósofo alemán
1877 Ricardo León, novelista y poeta español
1897 Ilja Ilf, escritor ruso
1901 Enrique Jardiel Poncela, comediógrafo y humorista español
1923 Italo Calvino, escritor italiano
1926 Agustín García Calvo, poeta español
1927 Günther Grass, escritor alemán, premio Nobel en 1999
Defunciones
1865 Andrés Bello, poeta, filólogo y jurista venezolano
1981 Rafael Dieste, poeta, periodista y ensayista español en lengua castellana y gallega

jueves, 14 de octubre de 2010

EKINTZAK


URRIAREN 29an (ostirala), 17:00etan
”Txotxongiloak”
Material ezberdinak erabiliz, txontxongiloak egiteko aukera izango dute haurrek eta posible bada, txontxongilo horiek, haurrek asmaturiko istorio baten pertsonaiak izango dira, edo haiei bururatzen zaizkien jokoen protagonistak bihurtuko dira.

LIBURUTEGIAN /EN LA BIBLIOTECA

Anjel Lertxundi
Horrela bizi bagiña beti
Otto Pette...
Ihes betea
Graak !
Zoaz infernura laztana
Las últimas sombras

NOTICIAS


Anjel Lertxundi ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura en la modalidad de Ensayo correspondiente a 2010 por su obra 'Eskarmentuaren paperak'

El libro premiado recoge las obsesiones literarias del autor relacionadas con ámbitos como la escritura, la lectura o la lengua o sus obsesiones existenciales; como el sufrimiento o la muerte.

miércoles, 13 de octubre de 2010

NOTICIAS


El pasado ocho de Octubre se concedió el Premio Nacional de Narrativa 2010, y el ganador no ha sido otro que Javier Cercas, con su , Anatomía de un instante.
El autor, nacido en Cáceres en 1962, es licenciado y doctor en Filología Hispánica y empezó su andadura con un libro de cuentos, El móvil. Más tarde llegaron sus novelas más conocidas como El inquilino, El vientre de la ballena y, sobre todo, Soldados de Salamina
Anatomía de un instante’, nos narra los hechos acaecidos en el famoso 23-F de 1981, fecha del golpe de Estado de Tejero. En el libro se centran en tres figuras fundamentales: Adolfo Suárez, el general Gutiérrez Mellado y Santiago Carrillo, o sea, los tres únicos diputados y dirigentes que permanecieron en sus asientos cuando hizo su aparición estelar Tejero.

viernes, 8 de octubre de 2010

AIPAGARRIAK


Juan Mari Irigoien:(Donostia (Altza), Gipuzkoa, 1948ko irailaren 30a «Liberazioa eta lasaitasuna ekarri dit trilogia amaitzeak»
«Nor bere bidean» eleberria idatzita amaitu du bi urteko «Orbetarrak» trilogiaren lan proiektua. Orain dela berrogei edo berrogeita hamar urte kokatuz, Nazario Orbe eta bere emazte Regina Aldasororen istorioarekin hasi, horien ondorengoenganaino iritsi, eta bi anaiekin amaitu da.
LASTER LIBURUTEGIAN

jueves, 7 de octubre de 2010

FRASES


EDGAR ALLAN POE (1809-1849)
No tengo fe en la perfección humana. El hombre es ahora más activo, no más feliz, ni más inteligente, de lo que lo fuera hace 6000 años.

EFEMÉRIDES


Edgar Allan Poe (Boston, 19 de enero de 1809Baltimore,, 7 de octubre de 1849)
Fue un escritor, poeta, crítico y periodista romántico[1] estadounidense, generalmente reconocido como uno de los maestros universales del relato corto, del cual fue uno de los primeros practicantes en su país. Fue renovador de la novela gótica, recordado especialmente por sus cuentos de terror. Considerado el inventor del relato detectivesco, contribuyó asimismo con varias obras al género emergente de la ciencia-ficción.[2] Por otra parte, fue el primer escritor estadounidense de renombre que intentó hacer de la escritura su modus vivendi, lo que tuvo para él lamentables consecuencias.[3]
Fue bautizado como Edgar Poe en Boston, Massachusetts, y sus padres murieron cuando era niño. Fue recogido por un matrimonio adinerado de Richmond, Virginia, Frances y John Allan, aunque nunca fue adoptado oficialmente. Pasó un curso académico en la Universidad de Virginia y posteriormente se enroló, también por breve tiempo, en el ejército. Sus relaciones con los Allan se rompieron en esa época, debido a las continuas desavenencias con su padrastro, quien a menudo desoyó sus peticiones de ayuda y acabó desheredándolo.
Su carrera literaria se inició con un libro de poemas, Tamerlane and Other Poems (1827).
Por motivos económicos, pronto dirigió sus esfuerzos a la prosa, escribiendo relatos y crítica literaria para algunos periódicos de la época; llegó a adquirir cierta notoriedad por su estilo cáustico y elegante. Debido a su trabajo, vivió en varias ciudades: Baltimore, Filadelfia y Nueva York. En Baltimore, en 1835, contrajo matrimonio con su prima Virginia Clemm, que contaba a la sazón 13 años de edad. En enero de 1845, publicó un poema que le haría célebre: "El cuervo". Su mujer murió de tuberculosis dos años más tarde. El gran sueño del escritor, editar su propio periódico (que iba a llamarse The Stylus), nunca se cumplió.[4]
Murió el 7 de octubre de 1849, en la ciudad de Baltimore, cuando contaba apenas 40 años de edad. La causa exacta de su muerte nunca fue aclarada. Se atribuyó al alcohol, a congestión cerebral, cólera, drogas, fallo cardíaco, rabia, suicidio, tuberculosis y otras causas.[5]
La figura del escritor, tanto como su obra, marcó profundamente la literatura de su país y puede decirse que de todo el mundo. Ejerció gran influencia en la literatura simbolista francesa y, a través de ésta, en el surrealismo, pero su impronta llega mucho más lejos: son deudores suyos toda la literatura de fantasmas victoriana y, en mayor o menor medida, autores tan dispares e importantes como Charles Baudelaire, Fedor Dostoyevski,[6] [7] [8] Franz Kafka,[8] H. P. Lovecraft, Ambrose Bierce, Guy de Maupassant, Thomas Mann,[9] Jorge Luis Borges, Clemente Palma, Julio Cortázar, etc. El poeta nicaragüense Rubén Darío le dedicó un ensayo en su libro Los raros.
Poe hizo incursiones asimismo en campos tan dispares como la cosmología, la criptografía y el mesmerismo. Su trabajo ha sido asimilado por la cultura popular a través de la literatura, la música, tanto moderna como clásica, el cine (por ejemplo, las muchas adaptaciones de sus relatos realizadas por el director estadounidense Roger Corman), el cómic, la pintura (varias obras de Gustave Doré, v. gr.) y la televisión (cientos de adaptaciones, como las españolas para la serie Historias para no dormir
EN LA BIBLIOTECA
La caída de la casa Usher
Los crímenes de la calle Morge
El Gato negro
Berenice

NOTICIAS


NOBEL SARIA
AurtengoLiteratura Nobel sariak badu izena,Mario Vargas Llosa,alegia
Idazle honen izena saien zerrenendan izan daurteetan zehar.Oraingoan
Etxera daroa
PREMIO NOBEL
Se concede el premio Nobel de literatura al escritor peruano

Jorge Mario Pedro Vargas Llosa (Arequipa, Perú, 28 de marzo de 1936), más conocido como Mario Vargas Llosa, es un escritor peruano con nacionalidad española[1] , uno de los más importantes novelistas y ensayistas en lengua española de su tiempo y Premio Nobel de Literatura 2010,[2] por su "cartografía de las estructuras del poder y sus mordaces imágenes sobre la resistencia, la rebelión y la derrota individual".
Vargas Llosa subió a la fama en la década de 1960 con novelas como La ciudad y los perros (1962), La casa verde (1965), y la monumental Conversación en La Catedral (1969). Aún continúa escribiendo prolíficamente en una serie de géneros literarios, incluyendo crítica literaria y periodismo. Entre sus novelas se cuentan comedias, novelas policiacas, novelas históricas y políticas. Varias de ellas, como Pantaleón y las visitadoras (1973) y La tía Julia y el escribidor (1977), han sido adaptadas y llevadas al cine.
Muchas de las obras de Vargas Llosa están influidas por la percepción que tiene el escritor de la sociedad peruana y por sus propias experiencias como peruano. Sin embargo, de forma creciente ha expandido su repertorio y tratado temas que son de otras partes del mundo. No obstante, Mario Vargas Llosa ha residido en Europa (España, Inglaterra y Francia) la mayor parte de su tiempo desde 1958, en el inicio de su carrera literaria, recibiendo la nacionalidad española en julio de 1993, de modo que en su obra se percibe también una fuerte influencia europea.
Al igual que otros autores latinoamericanos, Vargas Llosa ha sido políticamente activo a lo largo de su carrera. Fue candidato a la presidencia del Perú en 1990 por el partido de centro-derecha Frente Democrático

miércoles, 6 de octubre de 2010

EFEMÉRIDES


Alfred Tennyson, Primer Barón de Tennyson, también conocido como Lord Tennyson (6 de agosto de 18096 de octubre de 1892) fue uno de los poetas ingleses más populares de su tiempo, perteneciente al Postromanticismo.
La mayor parte de su obra está inspirada en temas mitológicos y medievales, y se caracteriza por su musicalidad y la profundidad psicológica de sus retratos. Más tarde en su carrera realizó varios intentos de escribir dramas teatrales aunque con poco o reducido éxito.

martes, 5 de octubre de 2010


DENIS DIDEROT (5 de octubre de 1713 - 31 de julio de 1784)

"Todos quieren tener amigos y nadie quiere serlo"

EFEMÉRIDES


DENIS DIDEROT ( 5 de octubre de 1713 – 31 de julio de 1784)
Escritor y filósofo francés, importante figura de la Ilustración, editor de la primera enciclopedia, fue un intelectual polivalente.Debe su fama por haber dirigido de 1751 a 1772 la redacción de la primera enciclopedia universal editada en Francia (la segunda... del mundo occidental, pues el inglés Ephraim Chambers hizo lo mismo en 1729)

lunes, 4 de octubre de 2010

DATORREN ASTEARTEAN / EL PRÓXIMO JUEVES



OINARRIZKO ARGAZKIGINTZA
Urriaren 6tik abenduaren 15era

Tokia: Kultur Etxean
Ordutegia: Asteartetan 19etatik 21etara

EFEMÉRIDES



Anne Sexton (Anne Gray Harvey) (Norton, Massachusetts: 9 de noviembre de 1928-Boston: 4 de octubre de 1974) poeta estadounidense.
Pasó la mayor parte de su vida en los alrededores de Boston. .En 1945, estudió en un colegio-pensión, la Rogers Hall School, en Lowell, Massachusetts. Se casó en 1948 con Alfred Muller Sexton II, conocido por el pseudónimo «Kayo». Vivieron juntos hasta su divorcio en los años 1970 y tuvieron dos hijas, Linda Gray Sexton (1953), que más tarde se haría novelista, y Joyce Sexton (1955).
En 1954 se le diagnosticó depresión postparto, sufrió su primer colapso nervioso, y fue admitida en el hospital Westwood Lodge. En 1955, después del nacimiento de su segunda hija, Sexton sufrió otra crisis y fue hospitalizada de nuevo; sus hijas fueron enviadas a vivir con sus abuelos paternos. Ese mismo año, en su cumpleaños intentó suicidarse.
Su médico, el doctor Martin Orne, la alentó a escribir poesía y en 1957 se unió a un taller de poesía animada por John Holmes. Poco después sus poemas conocieron cierto reconocimiento.
Su mentor, W.D. Snodgrass, intentó desarrollar su creatividad. Su poema Heart's Needle la inspiró para escribir The Double Image, poema sobre las relaciones entre madre e hija.
En el atelier de John Holmes, conoció a la poeta Maxine Kumin, de quien no se separó hasta el final de su vida y con quien escribió 4 libros infantiles.
Sexton ofrece al lector una visión íntima de la angustia emocional que caracterizó su vida. Anne convirtió la experiencia de ser mujer en el tema central en su poesía.Se suicidó en 1974 inhalando monóxido de carbono.